Termos de Uso

Bem-vindo(a)! Leia com calma: são poucas regras e todas existem para manter o servidor justo, seguro e divertido para todos.

1. O que é este servidor

• O Forja Mistyc é um servidor único.

2. Nada é vendido

• Aqui não se vende nada: nenhum item, moeda do jogo, VIP ou vantagem é vendido. A doação não é uma compra e não dá acesso a nada que os demais jogadores não possam conseguir jogando.
• Se alguém oferecer itens, contas ou vantagens "do Forja Mistyc" em troca de dinheiro, não é o servidor: não aceite e avise a equipe.

3. Doações

• O projeto se mantém com doações voluntárias, que ajudam a pagar a hospedagem e a manutenção do servidor. Doar é opcional e não há reembolso.
• Como forma de agradecimento, quem doa recebe apenas diamantes. Esses mesmos diamantes também podem ser conseguidos dentro do jogo por todos os jogadores, sem precisar doar.
• Não existe nenhum item, atributo, VIP ou vantagem exclusiva para quem doa.

4. O servidor pode mudar ou acabar

• O servidor pode ser alterado, reiniciado (incluindo o progresso das contas), ficar fora do ar ou ser encerrado a qualquer momento, com ou sem aviso.
• Nesses casos ninguém tem direito a reembolso ou compensação, inclusive quem fez doações.

5. Regras da conta

• Cada conta é responsabilidade de uma pessoa. Guarde sua senha: você responde por tudo o que acontece na sua conta. Não compartilhe nem venda contas.
• É proibido usar trapaças (cheats), bots, macros de automação, programas que alterem o jogo ou explorar falhas (bugs/exploits). Achou uma falha? Avise a equipe em vez de usá-la.
• Respeite todos no chat e no jogo: nada de ofensas, discriminação, assédio, ameaças, spam ou golpes.
• Quem descumprir as regras pode ter a conta advertida, suspensa ou banida, temporária ou definitivamente, conforme a gravidade.

6. Privacidade

• Guardamos apenas o necessário:
  • nome de usuário e senha (a senha é guardada de forma protegida, como um código "hash", e não em texto aberto);
  • e-mail, usado só para recuperar a conta e falar com você sobre ela;
  • endereço IP e registros de acesso, usados para segurança e contra abusos.
• Não vendemos nem repassamos seus dados a ninguém.
• Para pedir a exclusão da sua conta e dos seus dados, fale com a equipe pelo e-mail [email protected].

7. Idade

• Menores de 18 anos só devem jogar com o conhecimento e a autorização dos pais ou responsáveis. Doações de menores só com autorização dos responsáveis.

8. Aceite

• Ao criar uma conta você confirma que leu e aceita estes Termos de Uso.
• Estes termos podem ser atualizados; a versão em vigor fica sempre disponível nesta página. Continuar jogando depois de uma atualização significa aceitar a nova versão.

Bom jogo e boas aventuras!
Equipe Forja Mistyc

← Voltar para a página de entrada · Privacidade

Kullanım Koşulları

Hoş geldiniz! Lütfen acele etmeden okuyun: kurallar az ve hepsi sunucuyu herkes için adil, güvenli ve eğlenceli tutmak için var.

1. Bu sunucu nedir

• Forja Mistyc eşsiz bir sunucudur.

2. Hiçbir şey satılmaz

• Burada hiçbir şey satılmaz: hiçbir eşya, oyun parası, VIP veya avantaj satılmaz. Bağış bir satın alma değildir ve diğer oyuncuların oynayarak elde edemeyeceği hiçbir şeye erişim sağlamaz.
• Biri size para karşılığında "Forja Mistyc'e ait" eşya, hesap veya avantaj teklif ederse bu sunucu değildir: kabul etmeyin ve ekibe bildirin.

3. Bağışlar

• Proje, barındırma ve sunucu bakım masraflarını karşılamaya yardımcı olan gönüllü bağışlarla sürdürülür. Bağış yapmak isteğe bağlıdır ve iade yoktur.
• Teşekkür olarak, bağış yapanlar yalnızca elmas alır. Aynı elmaslar, bağış yapmaya gerek kalmadan oyun içinde tüm oyuncular tarafından da kazanılabilir.
• Bağış yapanlara özel hiçbir eşya, özellik, VIP veya avantaj yoktur.

4. Sunucu değişebilir veya kapanabilir

• Sunucu her an, haber verilerek veya verilmeden değiştirilebilir, sıfırlanabilir (hesap ilerlemesi dahil), erişilemez hâle gelebilir veya kapatılabilir.
• Bu durumlarda, bağış yapanlar dahil hiç kimsenin iade veya tazminat hakkı yoktur.

5. Hesap kuralları

• Her hesap tek bir kişinin sorumluluğundadır. Şifrenizi koruyun: hesabınızda olan her şeyden siz sorumlusunuz. Hesap paylaşmayın ve satmayın.
• Hile (cheat), bot, otomasyon makroları, oyunu değiştiren programlar kullanmak veya hatalardan yararlanmak (bug/exploit) yasaktır. Bir hata mı buldunuz? Kullanmak yerine ekibe bildirin.
• Sohbette ve oyunda herkese saygı gösterin: hakaret, ayrımcılık, taciz, tehdit, spam veya dolandırıcılık yok.
• Kurallara uymayanların hesabı, durumun ciddiyetine göre uyarı alabilir, geçici veya kalıcı olarak askıya alınabilir veya yasaklanabilir.

6. Gizlilik

• Yalnızca gerekli olanı saklarız:
  • kullanıcı adı ve şifre (şifre açık metin olarak değil, "hash" denen korumalı bir kod olarak saklanır);
  • e-posta, yalnızca hesabı kurtarmak ve hesabınızla ilgili sizinle iletişim kurmak için;
  • IP adresi ve erişim kayıtları, güvenlik ve kötüye kullanıma karşı.
• Verilerinizi kimseye satmayız veya aktarmayız.
• Hesabınızın ve verilerinizin silinmesini istemek için [email protected] e-posta adresinden ekiple iletişime geçin.

7. Yaş

• 18 yaşından küçükler yalnızca ebeveynlerinin veya velilerinin bilgisi ve izniyle oynamalıdır. Küçüklerin bağışları yalnızca velilerinin izniyle yapılabilir.

8. Kabul

• Bir hesap oluşturarak bu Kullanım Koşulları'nı okuduğunuzu ve kabul ettiğinizi onaylarsınız.
• Bu koşullar güncellenebilir; yürürlükteki sürüm her zaman bu sayfada bulunur. Bir güncellemeden sonra oynamaya devam etmek yeni sürümü kabul etmek anlamına gelir.

İyi oyunlar ve iyi maceralar!
Forja Mistyc Ekibi

← Giriş sayfasına dön · Gizlilik

Terms of Use

Welcome! Please read calmly: there are only a few rules, and all of them exist to keep the server fair, safe and fun for everyone.

1. What this server is

• Forja Mistyc is a one-of-a-kind server.

2. Nothing is sold

• Nothing is sold here: no item, in-game currency, VIP or advantage is sold. A donation is not a purchase and gives access to nothing that other players cannot get by playing.
• If someone offers items, accounts or advantages "from Forja Mistyc" in exchange for money, it is not the server: do not accept, and notify the team.

3. Donations

• The project is sustained by voluntary donations, which help pay for hosting and server maintenance. Donating is optional and there are no refunds.
• As a thank-you, donors receive only diamonds. These same diamonds can also be earned inside the game by all players, without donating.
• There is no item, attribute, VIP or advantage exclusive to those who donate.

4. The server may change or end

• The server may be changed, reset (including account progress), go offline or be shut down at any time, with or without notice.
• In such cases no one is entitled to a refund or compensation, including those who made donations.

5. Account rules

• Each account is the responsibility of one person. Keep your password safe: you are responsible for everything that happens on your account. Do not share or sell accounts.
• It is forbidden to use cheats, bots, automation macros, programs that alter the game or to exploit flaws (bugs/exploits). Found a flaw? Tell the team instead of using it.
• Respect everyone in chat and in the game: no insults, discrimination, harassment, threats, spam or scams.
• Anyone who breaks the rules may have their account warned, suspended or banned, temporarily or permanently, depending on severity.

6. Privacy

• We keep only what is necessary:
  • username and password (the password is stored in protected form, as a "hash" code, and not in plain text);
  • e-mail, used only to recover the account and to contact you about it;
  • IP address and access logs, used for security and against abuse.
• We do not sell or share your data with anyone.
• To request deletion of your account and data, contact the team at [email protected].

7. Age

• Players under 18 should only play with the knowledge and permission of their parents or guardians. Donations by minors only with the guardians' permission.

8. Acceptance

• By creating an account you confirm that you have read and accept these Terms of Use.
• These terms may be updated; the version in force is always available on this page. Continuing to play after an update means accepting the new version.

Have fun and good adventures!
Forja Mistyc Team

← Back to the entry page · Privacy

Términos de Uso

¡Bienvenido! Lee con calma: son pocas reglas, y todas existen para mantener el servidor justo, seguro y divertido para todos.

1. Qué es este servidor

• Forja Mistyc es un servidor único.

2. No se vende nada

• Aquí no se vende nada: no se vende ningún objeto, moneda del juego, VIP ni ventaja. La donación no es una compra y no da acceso a nada que los demás jugadores no puedan conseguir jugando.
• Si alguien ofrece objetos, cuentas o ventajas "de Forja Mistyc" a cambio de dinero, no es el servidor: no aceptes y avisa al equipo.

3. Donaciones

• El proyecto se sostiene con donaciones voluntarias, que ayudan a pagar el alojamiento y el mantenimiento del servidor. Donar es opcional y no hay reembolso.
• Como muestra de agradecimiento, los donantes reciben únicamente diamantes. Esos mismos diamantes también pueden conseguirse dentro del juego por todos los jugadores, sin necesidad de donar.
• No existe ningún objeto, atributo, VIP ni ventaja exclusiva para quienes donan.

4. El servidor puede cambiar o terminar

• El servidor puede ser modificado, reiniciado (incluido el progreso de las cuentas), quedar fuera de línea o cerrarse en cualquier momento, con o sin aviso previo.
• En esos casos nadie tiene derecho a reembolso ni a compensación, incluidos quienes hicieron donaciones.

5. Reglas de la cuenta

• Cada cuenta es responsabilidad de una sola persona. Mantén tu contraseña segura: eres responsable de todo lo que ocurra en tu cuenta. No compartas ni vendas cuentas.
• Está prohibido usar trampas, bots, macros de automatización, programas que alteren el juego o aprovechar fallos (bugs/exploits). ¿Encontraste un fallo? Avisa al equipo en lugar de usarlo.
• Respeta a todos en el chat y en el juego: nada de insultos, discriminación, acoso, amenazas, spam ni estafas.
• Quien infrinja las reglas puede recibir una advertencia en su cuenta, ser suspendido o baneado, de forma temporal o permanente, según la gravedad.

6. Privacidad

• Guardamos solo lo necesario:
  • usuario y contraseña (la contraseña se guarda de forma protegida, como un código "hash", y no en texto plano);
  • correo electrónico, usado solo para recuperar la cuenta y contactarte sobre ella;
  • dirección IP y registros de acceso, usados para seguridad y contra abusos.
• No vendemos ni compartimos tus datos con nadie.
• Para solicitar la eliminación de tu cuenta y tus datos, contacta al equipo en [email protected].

7. Edad

• Los menores de 18 años solo deben jugar con el conocimiento y el permiso de sus padres o tutores. Las donaciones de menores solo con permiso de los tutores.

8. Aceptación

• Al crear una cuenta confirmas que has leído y aceptas estos Términos de Uso.
• Estos términos pueden actualizarse; la versión vigente siempre está disponible en esta página. Seguir jugando después de una actualización significa aceptar la nueva versión.

¡Diviértete y buenas aventuras!
Equipo Forja Mistyc

← Volver a la página de entrada · Privacidad